ABOUT

Wholesum Japan 株式会社　(ホールサム・ジャパン）について


天然素材、オーガニック、エシカル、シンプルで安全安心な品々をお届けします。私たちが熱意ある生産者さんに直接会い、厳選した品々です。 小さなお子様から健康志向の方、スポーツを楽しまれる方までどなたでもお楽しみ頂けます。

弊社の社名は英語の”Wholesome"の造語です。「Wholesome」は日本語で「健康、健全、有意義」を意味します。弊社は皆様と社会へ貢献したい気持ちが深く組み込まれています。

We carefully select wholesome, tasty food and natural skincare products that are simple and safe for everyone. Most are sourced directly from the producers, who share our passion for quality and healthy food.

カフェやレストラン、店舗様向けの卸業も行なっております。 どうぞお気軽にお問い合わせください。

We also distribute our products to selected retailers, cafes and restaurants - please contact us for wholesale pricing.

Our Team

Satomi Roxburgh (Food Leader)      Tomoyo Swartz (Sales Manager)      Don Roxburgh (Founder)

 

創業者からのメッセージ　

私（ロックスバラ・ドナルド）はニュージーランド出身です。1990年、石川県小松市への1年間の高校交換留学がきっかけで日本語を学び、日本が好きになりました。一旦帰国し、2年後に日本に再び戻り、大学にて集中的に日本語を勉強した後、京都の大学の法学部に入りました。卒業後の17年間は外資系企業に務め、2016年により自由に、より社会に役立ちたいとの思いで、Wholesum Japanを設立しました。

妻と息子の家族 3人で茨城県南部に住んでいます。東京へのアクセスが便利で、 緑が豊かな街です。自転車とマラソンが好きなニュージーランド田舎育ちの私にとってはぴったりの環境です。

Wholesum Japanで目指していること、理念は簡単に言うと以下になります。

• お客様と社会に役に立つこと
• 商品を通して生産者とお客様の心をコネクトし喜びを共感すること

弊社が扱っている商品全品はスタッフに愛用され、自信と誇りを持ってお客様に紹介できるものです。薬やサプリメントに頼るよりも、安全で体に良い食べ 物や化粧品を選びたい方々の中から徐々にリピーターの方が出てきていることを嬉しく思います。

更に、 NHKのおはよう日本、ニュージーランド航空の機内誌 などが弊社のことを取り上げて下さり、日本や母国で少しずつではありますが 、弊社の知名度も上がってまいりました。

全ての取り扱い商品の後ろには私たちが「縁」と感じられるストーリーがあります。 弊社の商品が皆様及び皆様のお客様に喜ばれることになったら光栄です。